|
|
Cancer de réservoir souple et
l'Eau Chlorée
l'Étude Nationale de Cancer de Réservoir souple
Montre La Liaison.
Par Annette Keen
Le lien de probabilité a été démontré entre
l'exposition chlorée de l'eau et le cancer de réservoir souple,
selon des résultats édités par le branchement environnemental
d'épidémiologie de l'institut national de Cancer dans Bethesda, Md.
les chercheurs indiquent que, avoir actuel undeterred de biais, le
facteur de risque dans le cancer se développant de réservoir souple
parmi les personnes qui ont ingéré l'intervalle chloré de l'eau de
12 à 27 pour cent, avec le risque escaladant parmi des fumeurs.
Un des chercheurs, le chantre de Kenneth, Ph.D. de l'institut
national de Cancer indique à technologie de l'eau que la liaison est
basée sur des données recueillies pendant une année et une moitié
vers la fin des années 1970. L'étude nationale de Cancer de
réservoir souple a fait participer environ 9000 personnes partout du
pays environ 3000 caisses de cancer de réservoir souple et 6000 cas
de noncancer. Depuis lors, les chercheurs continuent à
analyser et évaluer la base de données. Des associations sont
vues entre le niveau de la consommation d'eau du robinet et
l'incidence du cancer de réservoir souple. "quand nous avons
groupé le peuple selon ce qu'avait été leur source d'eau potable,"
Dr. Cantor explique, "le risque était beaucoup, beaucoup plus fort
parmi les personnes qui avaient bu l'eau chlorée pendant beaucoup de
leurs vies, comme contrasté à ceux qui avaient bu nonchlorinated
l'eau. Dr. Cantor dit qu'en fait, le peuple qui avait bu
nonchlorinated l'eau n'a montré aucune augmentation de risque avec
l'augmentation du volume d'eau du robinet ingérée, "risque de Cancer
accru avec la quantité de l'eau consommée," il dit, "mais il a été
vu seulement dans les personnes qui avaient bu l'eau chlorée la
plupart de leurs vies.
Des conclusions de Dr. Cantor's ont été publiées au journal
de l'institut national de Cancer.
La raison de concerner plusieurs études épidémiologiques
ont, pendant les dix dernières années, essayées pour évaluer s'il
y a un lien entre l'ingestion chlorée de l'eau et le cancer.
Ces études ont été incitées par l'utilisation répandue du
chlore comme désinfectant d'eau potable et par la constatation que
des substances cancérogènes, en particulier les trihalomethanes, ont
été formées dans l'eau potable en raison de la chloruration.
Les sites suspectés de cancer ont été le réservoir souple,
le rectum et les deux points. Plusieurs de ces études ont
été critiquées pour, entre d'autres raisons, le potentiel pour mal
classifier des variables d'exposition. À cet effet, l'étude
nationale de Cancer de réservoir souple a considéré 27 autres
facteurs de risque pour le cancer de réservoir souple, avec l'eau
potable chlorée (voir le tableau 1). Dr. Cantor dit que le
carcinogenics suspecté menaçant dans l'eau chlorée sont les
trihalomethanes et les sous-produits plus hauts de poids moléculaire.
Tableau 1
Variables de Risque
- âge
- sexe
- années d'éducation
- affiliation religieuse
- état civil
- consommation de café
- consommation chaude de thé
- Consommation glacée de thé
- le consumption(quotidien d'eau du robinet inclut
le café, le thé, l'eau du robinet, et les jus reconstitués)
- consommation quotidiennement chlorée d'eau du
robinet
- consommation quotidienne de l'eau de nontap
(inclut le jus de fruit de boissons non alcooliques, le vin de lait,
la bière, et les spiritueux)
- exposition aux matériaux professionnels
dangereux
- affermage du métier
- emballer-années du tabagisme
- tabagisme de pipe
- utilisation de mâcher le tabac
- utilisation de tabac à priser
- irradiation pelvienne de zone comme traitement
médical
- utilisation des édulcorants
- utilisation des produits de cheveu-coloration
- antécédents familiaux positifs de cancer
urinaire
- après l'histoire du mellitus de diabète
- histoire de l'infection de réservoir souple
- pierres de réservoir souple
- histoire de l'infection de rein
- pierres de rein
- incrément de densité urbaine
|
|
|
|